Esophago-gastro-duodenoscopy (EGD) with biopsy